Viser innlegg med etiketten Brügge. Vis alle innlegg
Viser innlegg med etiketten Brügge. Vis alle innlegg

mandag 29. april 2013

Vakkert begynner med B

 I alle fall på fransk beau og belle og sånn - sjølvsagt uregelmessig.

 

Brügge for eksempel
På veg inn i byen

Detalj på fasade
eller Bruges som det også heiter. Ja vi har vore der før, men det ligg bare ein togtur unna. Og når det vårest etterkvart er Bruges så vakker så vakker.  
Kanalane og alle dei fine fasadane, dei rare detaljane du legg merke til når du kikkar litt opp i veret,  og bruker litt tid. Som vi hugsar frå historia er dette ein av dei største og mest framgangsrike byane i Flandern på 1400 talet til elva blei slamma igjen.
Hundeliv
 

Sint-Janshospitalet
Beguinage-museet i Bruges
Byen hamna i ei bakevje som har virka  konserverande. I dag er byen reine museet - omtrent som Lillesand der ingen ting heller eigentleg har skjedd sidan seilskutetida



Blåskogen

Er ein skog der det veks ville hyasinter om våren. Der var vi i helga.
Deter ikkje langt dit, men kronglete.  Den store bilen med elektronisk dame inni, fann vegen heilt fram, sjølv om det sant å seia var så smalt at det var bare så vidt vi smaug nokre stader. Andre stader måtte vi rygga når vi møtte ein annan bil.


Dei blåklokkeliknande
ville  hyasintane dekte
Detalj av blomane


bakken saman med kvitveis. 
Nyutsprunge bøkelauv  silte sollyset ned på blomane på bakken.


 Også dufta det - ikkje så sterkt som kultiverte hyasinter, men det lukta godt.

Blomstringa varer omkring to  veker om våren, vi er glade for å ha opplevd det.
Anna vakkert som begynner på B?

onsdag 12. september 2012

Kaker derimot og Bruges


Ei kake til kvar


Fantastisk sjokolade på ein rar liten kafe.
Bruges er ein vakker middelalderby. 



.


 I Bruges (eller Brügge) er det ein liten kafe der du får Nord-Europas beste sjokolade - der var vi. (Elin med lapp på auget, ho hadde ein augeinfeksjon). Her fekk vi ein diger kopp kokande mjølk, og sjokolade til å vispa ut i mjølka med ein liten visp, Tønnes drakk bare kaffi, men den var god den også.
Bruges heiter byen på fransk, og Brügge på flamsk, eller neerlandais.Språkstriden grip djupt inn i familien her, men det kjem vi tilbake til.


Bruges(eller Brügge) var framangsrik på 1500-talet.  Flottaste byen i Europa , veveria her var blant dei fremste. Dessverre vart elva som går opp til byen, slamma igjen etterkvart, og dermed blei det slutt på handelen. Derfor har det ikkje skjedd noko her sidan 1500-1600-talet, og det er vel derfor byen er så vakker. Altså omtrent som Lillesand.
Bruges er vakker om natta.